Православный катихизис

Краткое и ясное
изложение основного христианского учения в форме вопросов и ответов.
«Катихизис святителя Филарета выдержал сотни изданий и переведен на
многие иностранные языки».
«В основу предлагаемой публикации положена книга, вышедшая в 1913 году
в Москве и отпечатанная в Синодальной типографии. Полное ее название —
«Пространный христианский катихизис Православныя Кафолическия Восточныя
Церкви, разсматриванный и одобренный Святейшим Правительствующим Синодом и
изданный для преподавания в училищах и для употребления всех православных
христиан». Книга представляет собой очередное издание катихизиса (изложения
основных истин православной веры), написанного в 1823 году по поручению
Синода архиепископом Московским и Коломенским (будущим митрополитом)
Филаретом (Дроздовым), одним из самых ярких представителей богословской науки
XIX века».
«В настоящей публикации текст катихизиса несколько изменен
применительно к современным условиям. Это касается прежде всего орфографии и
устаревших грамматических форм. Сделаны также некоторые уточнения. Все это,
однако, не отразилось на смысловой стороне текста.
Катихизис митрополита Филарета построен по классической схеме
«вопрос-ответ». В настоящей публикации сохранены только ответы. В тех
случаях, когда вопрос был неразрывно связан с ответом, содержание вопроса
соединено с текстом ответа. Введена нумерация положений катихизиса. Цитаты из
Священного Писания даны, как и в оригинале, на церковнославянском языке.
Однако значение трудных для понимания современным читателем
церковнославянских слов и словосочетаний разъясняется в редакционных
примечаниях. В конце издания приведена расшифровка сокращенных названий книг
Ветхого и Нового Завета, встречающихся в тексте».